30-jähriges Jubiläum der Gemeindepartnerschaft

Edelrose „Konrad“ und Rose „Charles de Gaulle“

gepflanzt anlässlich des 30-jährigen Jubiläums der Gemeindepartnerschaft am 20. Mai 2023

„Die Rose ist die ausdauerndste Pflanze, die wir überhaupt haben. Sie hat hier und da Dornen, man muss sie mit Vorsicht anfassen, aber sie hält jeden Winter durch. Jawohl die Freundschaft zwischen Deutschland und Frankreich ist wie eine Rose, die immer wieder Blüten bringt, die immer wieder Knospen treibt und die Winterhärte glänzend übersteht.“

Konrad Adenauer

„La rose est la plante la plus résistante que nous ayons. Elle a des épines ici et là, il faut la manipuler avec précaution, mais elle surmonte tous les hivers. Oui, l‘amitié entre l’Allemagne et la France est comme une rose qui ne cesse de fleurir, qui ne cesse de bourgeonner et qui résiste avec éclat à la dureté de l’hiver. “

Konrad Adenauer